Giờ này còn ông nào hỏi mà chưa biết từ Yamete nghĩa là gì thì có lẽ đã là người tối cổ mất rồi. Giờ đây con nít cấp 2 chắc cũng đã quen miệng với từ Yamete này, còn ông nào chưa biết thì hôm nay tôi chia sẻ nhé.

Yamete là gì ?

Đây là một từ thông dụng trong các bộ phim của Nhật. Các ông thấy rõ nhất là trong các phim con heo của Nhật đó. (còn ông nào bảo chưa xem phim nhật bao giờ thì vui lòng google search thử 1 phim cho mình nhé !!!)

Trong tiếng Nhật thì Yamete được viết là: やめて nghĩa của nó chỉ hành động không muốn một cách nhẹ nhàng chứ không phải gay gắt.

Đấy là giải nghĩa theo kiểu khoa học còn giải thích theo kiểu trà đá thì là thế này: “bạn đang xem phim con heo của Nhật thì đến đoạn xyz nhân vật nữ nói yamete … yamete … đừng anh … dừng lại đi anh …” đó ý nghĩa thực của nó là vậy đó.

Các ông Click vào đây để nghe thử Audio từ này xem có thấy quen không nhé:

Từ Yamete này là từ tương đồng với từ “thôi nữa đi mà”, “dừng lại đi, đừng mà”, “thôi! đừng anh”, “thôi! dừng lại đi anh”, … nghe những câu cảm thán này các ông đã thấy quen rồi chứ.

Mở mang cho các ông biết thêm một vài từ cảm thán hay của Nhật nữa, mà kiểu gì các ông cũng gặp phải khi xem phim:
Yamete kudasai nghĩa là gì?

Kimochi yamete nghĩa là gì?

Đây là một câu hoàn chỉnh nghĩa là: đừng dừng lại, nữa đi mà

iku iku nghĩa là gì?

Nó là kiểu cảm xúc lên đỉnh của nàng

Kimochi ư ư là gì?

Đã, phê, sướng là âm thanh nghe rất nhiều cảm xúc

Nền công nghiệp phim khiê.u-dâ.m ở Nhật Bản phát triển rất mạnh mẽ, phim con heo của Nhật đạt số lượng lớn trong làng giải trí thế giới, chiếm tới 20% doanh thu bán hàng trên thế giới hàng tỷ USD và đang tăng trưởng hàng năm. Các ông muốn tìm hiểu thêm có thể xem tiếp tại Wiki: tại đây

Đây là các diễn viên nổi tiếng tôi sưu tầm được chia sẻ với anh em, anh em chịu khó Search Google giúp tôi nhé:

• Azumi Mizushima
• Yui Hatano
• Maria Ozawa
• Ai Iijima
• Aika Miura
• Anna Ohura
• Azumi Kawashima
• Bunko Kanazawa
• Chocoball Mukai
• Hikaru Koto
• Keiko Nakazawa
• Riko Tachibana
• Sakura Sakurada
• Sakura Sena
• Sora Aoi
• Yua Aida
• Akiho Yoshizawa
• Tsubasa Amami
• Mai Shirosaki
• Ameri Ichinose
• Maomi
• Nozomi Arimura
• Maria Onno
• Yui Oba
• Nami Honda
• Shigeo Tokuda

Trên đây tôi đã chia sẻ các ông kiến thức hay rồi nhé, ông nào còn thắc mắc gì về Yamete hay cần giải thích thêm nữa thì vui lòng để lại comment dưới bài viết này nhé.

Cường Mạnh

Chúng mình là nhóm những người trẻ ham học hỏi. Luôn tìm tòi các kiến thức mới áp dụng vào công việc, cuộc sống. Và đây là blog chúng mình chia sẻ lại tất cả những điều hữu ích đó, hy vọng nó có ích với bạn.

about.me/meovatcuocsong